WetterOnline Meteorologische Dienstleistungen GmbH tratează cu maximă seriozitate protecția datelor dumneavoastră cu caracter personal. Prin urmare, dorim să vă informăm dacă și ce date ale dumneavoastră prelucrăm. Această obligație rezultă în special din Regulamentul general privind protecția datelor (RGPD). Informațiile privind protecția datelor referitoare la utilizarea aplicațiilor noastre (aplicația Meteo & Radar, aplicația RegenRadar) sunt prezentate în continuare.
Operatorul este:
WetterOnline Meteorologische Dienstleistungen GmbH se deschide într-o filă nouă
Karl-Legien-Straße 194a
D-53117 Bonn
Germania
E-mail: privacy@wetteronline.de
Telefon: +49 228 55937-990
Fax: +49 228 55937-80
În aplicațiile noastre aveți posibilitatea de a consulta informații meteo pentru locația dumneavoastră. În acest scop, prelucrăm datele de localizare a dispozitivului exclusiv în scopuri proprii, respectiv pentru a furniza informații meteo bazate pe locație. Datele de localizare a dispozitivului dumneavoastră nu sunt transmise în scopuri publicitare.
Putem prelucra datele de localizare ale dispozitivului dumneavoastră (de exemplu, date de localizare GPS sau prin celule de rețea mobilă) numai dacă permiteți în mod expres accesul. La prima pornire a aplicației noastre, vi se va solicita să indicați dacă doriți să permiteți accesul la informațiile de localizare ale dispozitivului dumneavoastră.
Temeiul juridic al acestei prelucrări este consimțământul dumneavoastră (§ 25 alin. (1) din Legea germană privind telecomunicațiile, serviciile digitale și protecția datelor (TDDDG), art. 6 alin. (1) lit. a) RGPD). Puteți retrage acest consimțământ în orice moment, cu efect pentru viitor, dezactivând accesul la locație în setările dispozitivului dumneavoastră.
Dacă vă acordați consimțământul, vom avea acces la locația dumneavoastră precisă, în funcție de capacitățile dispozitivului și de setările sistemului. Prelucrăm aceste date exclusiv pentru a vă afișa informații meteorologice pentru locația dumneavoastră actuală. Dacă nu vă acordați consimțământul, puteți selecta manual locația dorită prin funcția de căutare a localităților din aplicație.
Puteți găsi explicații suplimentare privind diferitele tipuri de date de localizare și opțiunile de configurare ale dispozitivului dumneavoastră în documentația producătorului sistemului de operare respectiv:
Prin achiziționarea versiunii Pro corespunzătoare a aplicațiilor noastre, aveți posibilitatea de a le utiliza fără publicitate. La achiziționarea versiunii Pro, prelucrăm doar un identificator specific dispozitivului și data achiziției.
De asemenea, puteți utiliza aplicațiile noastre fără publicitate prin efectuarea unei achiziții în aplicație. În cadrul achiziției în aplicație prelucrăm numai un ID specific dispozitivului, data achiziției și data expirării.
În ceea ce privește obținerea și gestionarea consimțământului dumneavoastră pentru operațiunile de prelucrare prevăzute la acest punct, procedăm după cum urmează:
Temeiul juridic pentru gestionarea prin Sourcepoint a consimțămintelor utilizatorilor, precum și a modificărilor și retragerilor acestora, este art. 6 alin. (1) lit. c) RGPD și § 25 alin. (2) pct. 2 din Legea germană privind telecomunicațiile, serviciile digitale și protecția datelor (TDDDG). Această prelucrare este necesară pentru a ne putea îndeplini obligațiile legale și pentru a vă furniza serviciile digitale în măsura dorită.
Puteți modifica sau retrage consimțământul pentru afișarea publicității personalizate și prelucrarea datelor asociată prin setările de confidențialitate, după cum urmează:
Dacă doriți să utilizați gratuit aplicațiile noastre, afișăm publicitate. În continuare vă informăm ce date despre dumneavoastră prelucrează partenerii noștri de publicitate, cine sunt acești parteneri și cum vă puteți da consimțământul pentru prelucrarea datelor în scopul publicității online bazate pe utilizare, cum îl puteți modifica și retrage:
Pentru difuzarea publicității (adică administrarea tehnică, intermedierea și alocarea spațiilor publicitare, afișarea și facturarea anunțurilor), utilizăm Google Ad Manager al partenerului nostru de publicitate Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. În plus, colaborăm cu alți parteneri de publicitate pentru a optimiza difuzarea publicității.
În cadrul difuzării publicității sunt prelucrate datele dumneavoastră cu caracter personal. În timpul difuzării publicității, noi și partenerii noștri de publicitate utilizăm adresa dumneavoastră IP (precum și informații aproximative privind locația care pot fi deduse din aceasta), identificatori ai dispozitivului și utilizatorului, informații despre dispozitiv (în special sistemul de operare, versiunea acestuia și setările de limbă), precum și informații privind utilizarea aplicației noastre, de exemplu ce conținut este accesat sau selectat în aplicație și cât timp rămâneți acolo. Aceste date sunt utilizate pentru ca dumneavoastră să vedeți numai anunțuri care, în opinia noastră și a partenerilor noștri de publicitate, țin cont de posibilele dumneavoastră interese (personalizare).
Alocarea spațiilor publicitare (adică publicitatea cărei companii vă este afișată) se realizează parțial automatizat în cadrul așa-numitelor licitații de publicitate programatică (proceduri Real-Time Bidding). În acest context, informațiile și identificatorii menționați mai sus pot fi transmiși partenerilor noștri de publicitate, pentru ca aceștia să decidă în timp real dacă și ce publicitate vă va fi afișată.
Prelucrarea datelor în cadrul difuzării publicității poate servi, de asemenea, la măsurarea acoperirii și eficienței campaniilor publicitare, limitarea frecvenței anunțurilor, detectarea fraudelor și a utilizării abuzive, precum și la garantarea fiabilității tehnice și a securității difuzării publicității.
Temeiul juridic al prelucrării datelor descrise mai sus în cadrul difuzării publicității este consimțământul dumneavoastră în conformitate cu art. 6 alin. (1) lit. a) RGPD și § 25 alin. (1) din Legea germană privind telecomunicațiile, serviciile digitale și protecția datelor (TDDDG).
Consimțământul dumneavoastră este necesar dacă doriți să utilizați gratuit aplicațiile noastre. Dacă nu doriți această prelucrare a datelor, puteți încheia un abonament WetterOnline contra cost. Astfel, puteți utiliza aplicațiile noastre fără publicitate.
În măsura în care afișăm publicitate în aplicațiile noastre gratuite pe baza consimțământului dumneavoastră, următorii parteneri de publicitate (denumiți și Vendors) prelucrează date pentru difuzarea publicității online bazate pe utilizare:
În cadrul difuzării publicității, anumiți parteneri de publicitate pot prelucra datele dumneavoastră cu caracter personal și în afara UE, în special în SUA. Pentru transferurile de date către anumite țări terțe, precum SUA, există o decizie a Comisiei Europene în temeiul art. 45 RGPD potrivit căreia țara terță oferă un nivel adecvat de protecție a datelor dumneavoastră cu caracter personal. Dacă pentru o țară terță nu există o asemenea decizie privind caracterul adecvat, drepturile dumneavoastră sunt protejate prin alte garanții adecvate în conformitate cu art. 46 RGPD (cum ar fi clauzele contractuale standard sau certificările stabilite de Comisia Europeană).
Aplicațiile noastre utilizează Firebase Analytics (denumit și Google Analytics for Firebase), un serviciu de analiză al Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda („Google”), pentru a analiza comportamentul utilizatorilor și pentru a integra serviciile Firebase Cloud Messaging.
În acest context, SDK-ul Firebase (Software Development Kit) colectează informații privind versiunea aplicației, modelul dispozitivului, versiunea sistemului de operare, momentul instalării aplicației, precum și vârsta, sexul și grupurile de interes ale utilizatorului. De asemenea, prin anumite acțiuni sunt colectate informații despre acestea prin intermediul SDK-ului Firebase în timpul utilizării aplicației. Acțiuni precum instalarea și pornirea aplicației, actualizările aplicației, dezinstalarea, actualizările sistemului de operare, ștergerea datelor aplicației, blocările aplicației și achizițiile din aplicație, precum și primirea, respingerea și deschiderea notificărilor push, precum și deschiderea și actualizarea aplicației printr-un link dinamic, declanșează colectarea de date bazată pe evenimente a SDK-ului Firebase. Pentru fiecare dintre aceste evenimente sunt colectate numărul de apeluri, numărul de utilizatori care declanșează acest eveniment și, dacă este disponibilă, valoarea evenimentelor. Pentru identificarea dispozitivelor, SDK-ul Firebase utilizează identificatorul publicitar specific dispozitivului.
Această prelucrare a datelor se efectuează în baza consimțământului dumneavoastră, în conformitate cu art. 6 alin. (1) lit. a) din RGPD. Pentru a împiedica colectarea și prelucrarea datelor de către Firebase Analytics în aplicațiile noastre, puteți proceda după cum urmează:
În cadrul prelucrării datelor, datele sunt transferate către serverele societății-mamă Google LLC din SUA și sunt prelucrate acolo. Google LLC, în calitate de societate americană, este certificată în cadrul EU-US Data Privacy Framework. Există astfel o decizie privind caracterul adecvat în temeiul art. 45 RGPD, astfel încât datele cu caracter personal pot fi transferate în SUA fără alte garanții sau măsuri suplimentare.
În aplicațiile noastre integrăm așa-numitul SDK Facebook, un serviciu al Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlanda. Acest software ne permite să identificăm prin ce campanie publicitară pe rețeaua socială Facebook utilizatorii au fost determinați să descarce aplicațiile noastre. În acest scop, transmitem către Facebook identificatorul publicitar specific dispozitivului, versiunea aplicației și informația că aplicația a fost pornită sau închisă.
Această prelucrare a datelor se efectuează în baza consimțământului dumneavoastră, în conformitate cu art. 6 alin. (1) lit. a) din RGPD. Pentru a împiedica colectarea și prelucrarea datelor de către SDK-ul Facebook în aplicațiile noastre, puteți proceda după cum urmează:
În cadrul prelucrării datelor, este posibil ca datele să fie transferate către serverele societății-mamă Meta Platforms, Inc. din SUA și să fie prelucrate acolo. Meta Platforms, Inc., în calitate de societate americană, este certificată în cadrul EU-US Data Privacy Framework. Există astfel o decizie privind caracterul adecvat în temeiul art. 45 RGPD, astfel încât datele cu caracter personal pot fi transferate în SUA fără alte garanții sau măsuri suplimentare.
Aplicația noastră utilizează serviciul AppsFlyer, un serviciu de analiză al AppsFlyer Ltd. (14 Maskit St., etaj 6, POB 12371, Herzliya 4673314, Israel). Pentru a îmbunătăți conținutul și gradul de utilizare al aplicațiilor noastre, precum și măsurile noastre publicitare, și pentru a optimiza astfel experiența dumneavoastră de utilizator, în acest scop sunt prelucrate date privind sesiunea, interacțiunea și marketingul referitoare la dumneavoastră. Aceste date sunt colectate întotdeauna în formă pseudonimizată și sunt evaluate doar pe bază pseudonimizată. În funcție de campanie, datele sunt partajate – în formă anonimizată – cu rețelele publicitare conectate. Datele sunt utilizate exclusiv pentru a măsura succesul campaniilor de marketing și pentru a le îmbunătăți.
Am încheiat cu AppsFlyer un acord de prelucrare a datelor (DPA, Data Processing Agreement) conform art. 28 RGPD, pentru ca AppsFlyer să poată prelucra în numele nostru datele dumneavoastră privind sesiunea, interacțiunea și marketingul. Prelucrarea în calitate de persoană împuternicită privește următoarele date:
Această prelucrare a datelor se realizează pe baza consimțământului dumneavoastră în conformitate cu art. 6 alin. (1) lit. a) RGPD. Pentru a împiedica AppsFlyer să prelucreze date în aplicațiile noastre, puteți proceda după cum urmează:
În cadrul prelucrării datelor, este posibil ca datele să fie transferate către serverele AppsFlyer Ltd. din Israel și către serverele AppsFlyer Inc. din SUA și să fie prelucrate acolo pentru furnizarea serviciilor, în scopuri de întreținere și asistență și pentru crearea copiilor de siguranță. Pentru ambele țări există o decizie privind caracterul adecvat în temeiul art. 45 RGPD, astfel încât datele cu caracter personal pot fi transferate în Israel și SUA fără alte garanții sau măsuri suplimentare.
Aplicația noastră utilizează serviciul Batch.com pentru trimiterea notificărilor push. Furnizorul acestui serviciu este IMEDIAPP SA (Batch.com), 43 rue Beaubourg, 75003 Paris, Franța.
Am încheiat cu Batch.com un acord de prelucrare a datelor (DPA, Data Processing Agreement) conform art. 28 RGPD. Pe baza acestui acord de prelucrare a datelor, Batch.com prelucrează următoarele date despre dumneavoastră în scopul trimiterii notificărilor push:
Batch.com recurge la compania OVH, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Franța, în calitate de subîmputernicit. Este posibil ca Batch.com să transmită datele menționate mai sus și către OVH, pentru a îndeplini acordul de prelucrare a datelor încheiat cu noi.
Serviciul Batch.com utilizează mecanisme de stocare locală pe dispozitivul dumneavoastră, respectiv în aplicație, pentru a salva și a citi setări sau informații. În același timp, utilizăm instrumentele Batch.com pentru a înregistra utilizarea diferitelor funcții ale aplicațiilor, pentru a vă putea oferi notificări push direcționate.
Prelucrarea datelor cu caracter personal are loc pe baza consimțământului dumneavoastră (art. 6 alin. 1 lit. a) RGPD) și, în măsura în care ați consimțit să primiți notificări push, și pe baza intereselor noastre legitime (art. 6 alin. 1 lit. f) RGPD), pentru a putea optimiza notificările noastre push pentru dumneavoastră.
Pentru a împiedica Batch.com să prelucreze date în aplicațiile noastre, puteți proceda după cum urmează:
Părți din conținutul aplicațiilor noastre sunt furnizate prin intermediul rețelei de distribuție de conținut (CDN) Contentful a Contentful GmbH (Ritterstr. 12-14, 10969 Berlin). CDN-ul Contentful ne permite să evităm necesitatea de a stabili în prealabil un format fix de prezentare pentru conținutul din aplicațiile noastre. În schimb, putem afișa flexibil conținutul în aplicațiile noastre printr-o interfață. La accesarea acestui conținut se stabilește o conexiune la serverele Contentful GmbH.
Am încheiat cu Contentful GmbH un contract de prelucrare a datelor (DPA Data Processing Agreement) în conformitate cu art. 28 RGPD. Pe baza acestui contract, adresa dumneavoastră IP și informațiile despre User Agent-ul utilizat (termenul generic pentru toate programele prin care comunicați cu servere web) sunt prelucrate de Contentful CDN exclusiv în scopurile menționate mai sus și pentru menținerea funcționalității și securității.
Datele cu caracter personal sunt prelucrate în baza intereselor noastre legitime în conformitate cu art. 6 alin. (1) lit. f) RGPD.
Aplicațiile noastre furnizează conținut de streaming prin intermediul partenerilor Akamai Technologies GmbH (Parkring 20-22, D-85748 Garching, Germania) și Bitmovin Inc. (1900 N Grant St, Suite 610, Denver, CO 80203, USA). La accesarea unei pagini pe care sunt oferite dispozitive de redare pentru fluxuri, informațiile despre user agent-ul dumneavoastră și adresa dumneavoastră IP, cu care utilizați aplicația noastră, sunt transmise către serverele furnizorilor menționați mai sus.
Prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal are loc, în fiecare caz, pe baza intereselor noastre legitime, conform art. 6 alin. 1 lit. f) RGPD.
Vă afișăm conținut integrat al terților abia după consimțământul dumneavoastră explicit. Vă solicităm consimțământul printr-o fereastră prealabilă care precedă conținutul integrat. Dacă ulterior vă exprimați consimțământul și utilizați o astfel de ofertă a terților, prelucrăm în orice caz adresa dumneavoastră IP.
Temeiul juridic al prelucrării datelor este consimțământul dumneavoastră în conformitate cu art. 6 alin. (1) teza 1 lit. a) RGPD. Selecția dumneavoastră este apoi stocată permanent (pentru cel mult 12 luni) pe dispozitiv sub forma unui cookie denumit „embed_consent”. Consimțământul poate fi retras în orice moment aici. Prin linkul indicat puteți consulta și informările privind protecția datelor ale furnizorilor terți individuali.
Persoana vizată are următoarele drepturi:
Pentru astfel de solicitări, vă rugăm să contactați privacy@wetteronline.de. Vă rugăm să rețineți că, pentru astfel de solicitări, trebuie să ne asigurăm că este vorba efectiv despre persoana vizată.
Persoana vizată are dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere a protecției datelor. Vă puteți adresa autorității de protecție a datelor competente pentru locul dumneavoastră de reședință sau autorității competente pentru noi (LDI NRW – Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Căsuța poștală 20 04 44, 40102 Düsseldorf, Germania).
Cadrul juridic aplicabil nouă, în calitate de furnizor de servicii, este în mod natural supus unor modificări și adaptări. Aceste modificări și adaptări, precum și funcțiile modificate ale aplicațiilor noastre, fac necesară din când în când actualizarea acestor informații privind protecția datelor. Puteți recunoaște versiunea actuală după textul de sub titlul „Informații privind protecția datelor”.